L’objectif de cette étude était de fournir à Uniboard une estimation des coûts de transport, port à port, pour les trois types d’expéditions suivants :

• les flux entrants, c’est-à-dire les copeaux de bois reçus à Ville Saguenay ;
• les flux sortants, c’est-à-dire les panneaux de particules expédiés en Caroline du Nord ;
• les expéditions internationales, soit l’expédition de panneaux de particules sur le marché international.

Dans le cadre de cette étude, Innovation maritime a  évalué les possibilités d’opportunités pour l’acheminement des marchandises par la voie maritime,  identifié les compagnies maritimes susceptibles de fournir les services de cabotage et d’expédition à l’étranger et  évalué les coûts du transport maritime pour chaque type d’expéditions identifié.